Luxemburgo

LUXEMBURGO

Entrada na União Económica e Monetária:1999

Ano de entrada em circulação da moeda:2002

 

As moedas de euro luxemburguesas apresentam três desenhos diferentes, mas todos eles contêm o retrato ou efígie do Grão-Duque Henrique de Luxemburgo. Os desenhos, da autoria de Yvette Gastauer-Claire, integram também as 12 estrelas da União Europeia, o ano de cunhagem, e o nome do país na língua local (“Lëtzebuerg”). O Luxemburgo não cunha as suas próprias moedas, que são produzidas nos Países Baixos.

Visto que é a primeira vez que o Grão-Duque Henrique do Luxemburgo aparece nas moedas, a sua cabeça está virada para a esquerda. Geralmente, nas moedas que contêm o retrato de um chefe de estado, a cabeça está virada para a direita (significando assim que não é a primeira vez que a efígie é utilizada na moeda).

 

MOEDAS:

Verso das moedas de Euro luxemburguesas

€ 0,01

16.25mm, 2.30g, aço-cobre

€ 0,02

18.75mm 3.06g, aço-cobre

€ 0,05

21.25mm 3.92g, aço-cobre

     

Efígie do Grão-Duque Henrique
do Luxemburgo

€ 0,10

19.75mm, 4.10g, ouro nórdico

€ 0,20

22.25mm, 5.74g, ouro nórdico

€ 0,50

24.25mm, 7.80g, ouro nórdico

     

Efígie do Grão-Duque Henrique
do Luxemburgo

€ 1,00

23.25mm, 7.50g, Coroa: latão e níquel, Núcleo: cuproníquel

€ 2,00

25.75mm, 8.50g, Coroa: cuproníquel, Núcleo: latão e níquel

   

Efígie do Grão-Duque Henrique
do Luxemburgo

MOEDAS COMEMORATIVAS 2€:

 

Desenho: Efígie e monograma do Grão-Duque Henri

Descrição: A moeda exibe, no lado esquerdo do núcleo, a efígie de Sua Alteza Real, o Grão-Duque Henri, dirigindo o olhar para a direita, e, no lado direito, o seu monograma (um “H” especial coberto por uma coroa). As 12 estrelas encontram-se dispostas em semicírculo à direita do monograma. Na parte superior da coroa circular externa, figura o ano de emissão (2004), rodeado pela marca da casa da moeda e pelas iniciais do gravador, e a palavra “LËTZEBUERG”. As palavras “HENRI – Grand-Duc de Luxembourg” figuram na parte inferior da coroa circular externa.

Volume de emissão: no máximo, 2,49 milhões de moedas

Data de emissão: 23 de junho de 2004

Constituição: 25.75mm, 8.50g, Coroa: cuproníquel, Núcleo: latão e níquel

Separador euro

Desenho: 50.º aniversário do Grão-Duque Henri, 5.º aniversário da sua ascensão ao trono e centenário da morte do Grão-Duque Adolphe

Descrição: O núcleo da moeda mostra a efígie de Sua Alteza Real, o Grão-Duque Henri, virada para a direita e sobreposta à efígie do ex-Grão-Duque Adolphe. Acima das efígies, encontra-se inscrita a legenda “GRANDS-DUCS DE LUXEMBOURG”. Os nomes “HENRI”, com “* 1955” por baixo, e “ADOLPHE”, com “†1905”, surgem abaixo das respetivas efígies. Na coroa circular externa, figuram as 12 estrelas da União Europeia, colocadas entre as letras da palavra “LËTZEBUERG” e o ano de emissão (2005), que se encontra posicionado na parte inferior da moeda e é flanqueado à esquerda pela letra “S” e à direita pela marca da casa da moeda.

Volume de emissão: no máximo, 2,8 milhões

Data de emissão: janeiro de 2005

Constituição: 25.75mm, 8.50g, Coroa: cuproníquel, Núcleo: latão e níquel

Separador euro

Desenho: 25.º aniversário do herdeiro ao trono, o Grão-Duque Guillaume

Descrição: No núcleo da moeda figura a efígie de Sua Alteza Real, o Grão-Duque Henri, sobreposta à efígie do Grão-Duque herdeiro Guillaume. O ano de emissão (2006) é exibido abaixo das efígies, flanqueado pela letra “S” e pela insígnia da casa da moeda. A palavra “LËTZEBUERG” surge por cima das efígies. Na coroa circular externa, figuram as 12 estrelas da União Europeia.

Volume de emissão: 1,1 milhões de moedas

Data de emissão: janeiro de 2006

Constituição: 25.75mm, 8.50g, Coroa: cuproníquel, Núcleo: latão e níquel

Separador euro

Desenho: Palácio Grão-Ducal

Descrição: A moeda apresenta uma efígie do Grão-Duque Henrique sobreposta a uma imagem do Palácio Grão-Ducal. O ano de emissão (2007) é exibido à esquerda com a marca do gravador acima e a insígnia da casa da moeda abaixo. A palavra “LËTZEBUERG” encontra-se inscrita na parte inferior do desenho.

Na coroa circular externa da moeda, figuram as 12 estrelas da União Europeia.

Volume de emissão: 1,1 milhões de moedas

Data de emissão: Fevereiro de 2007

Constituição: 25.75mm, 8.50g, Coroa: cuproníquel, Núcleo: latão e níquel

Separador euro

Desenho: 50.º aniversário do Tratado de Roma

Descrição: A moeda exibe o documento do Tratado, assinado pelos seis membros fundadores, sobre um fundo que evoca o pavimento (projetado por Michelangelo) da Piazza del Campidoglio em Roma, local onde se realizou a cerimónia de assinatura, em 25 de março de 1957. As inscrições “Tratado de Roma”, “50 anos” e “EUROPA”, bem como o nome do país emissor, figuram nas respetivas línguas da área do euro ou em latim. Assim, a imagem exibida é igual, mas as inscrições variam consoante o país.

O Tratado de Roma instituiu a Comunidade Económica Europeia e levou à introdução do euro em 1999 e à entrada em circulação das notas e moedas de euro em 2002. As comemorações do 50.o aniversário tiveram lugar no dia 25 de março de 2007. Os países da área do euro decidiram celebrar o acontecimento emitindo conjuntamente esta moeda comemorativa. O desenho foi selecionado na sequência de um concurso organizado pelas casas da moeda europeias.

Volume de emissão: varia de país para país

Data de emissão: 25 de março de 2007

Constituição: 25.75mm, 8.50g, Coroa: cuproníquel, Núcleo: latão e níquel

Separador euro

Desenho: Grão-Duque Henri e o “Château de Berg”

Descrição: A moeda apresenta a efígie do Grão-Duque Henri e o “Château de Berg”, a residência oficial. No topo, é exibido o ano de emissão (2008), flanqueado pela insígnia da casa da moeda e a marca do gravador. A palavra “LËTZEBUERG” encontra-se inscrita na parte inferior do desenho. Na coroa circular externa da moeda, figuram as 12 estrelas da União Europeia.

Volume de emissão: 1,3 milhões de moedas

Data de emissão: Fevereiro de 2008

Constituição: 25.75mm, 8.50g, Coroa: cuproníquel, Núcleo: latão e níquel

Separador euro

 

Desenho: O Grão-Duque Henri e a Grã-Duquesa Charlotte

Desenho: A moeda apresenta a efígie do Grão-Duque Henri, sobreposta à efígie da Grã-Duquesa Charlotte. Na vertical, à direita da imagem, figuram a palavra “LËTZEBUERG” e o ano de emissão (2009), flanqueado pelas marcas do mestre gravador e da casa da moeda. A coroa circular externa da moeda exibe as 12 estrelas da União Europeia.

Volume de emissão: 1,4 milhões de moedas

Data de emissão: 1 de janeiro de 2009

Constituição: 25.75mm, 8.50g, Coroa: cuproníquel, Núcleo: latão e níquel

Separador euro

Desenho: 10.º aniversário da União Económica e Monetária

Descrição: A moeda apresenta uma figura humana estilizada que se funde com o símbolo do euro (€), denotando que a moeda única e, por extensão, a União Económica e Monetária (UEM) representam o corolário da longa história europeia de integração comercial e económica.

Emitida por todos os países da área do euro, a moeda exibe o nome do país, bem como a legenda “UEM 1999-2009” na(s) respetiva(s) língua(s).

O desenho foi escolhido, de entre uma seleção de cinco, por cidadãos e residentes da União Europeia, mediante uma votação através da Internet, e é da autoria de George Stamatopoulos, escultor do departamento de cunhagem de moeda do banco central nacional da Grécia.

Volume de emissão: varia de país para país

Data de emissão: 1 de janeiro de 2009

Constituição: 25.75mm, 8.50g, Coroa: cuproníquel, Núcleo: latão e níquel

Separador euro

Desenho: Brasão do Grão-Duque

Descrição: O núcleo da moeda apresenta, à esquerda, o retrato do Grão-Duque a olhar para a direita e, imediatamente ao lado, o seu brasão. Acima deste, é exibido o ano de emissão (2010), ladeado pelos símbolos da casa da moeda e em ligeira sobreposição à coroa circular externa. Abaixo do retrato, sobrepondo-se ligeiramente à coroa circular externa, surge o nome do país emissor (LËTZEBUERG), em luxemburguês.

Na coroa circular externa figuram as 12 estrelas da União Europeia.

Volume de emissão: 1 milhão de moedas

Data de emissão: final de janeiro de 2010

Constituição: 25.75mm, 8.50g, Coroa: cuproníquel, Núcleo: latão e níquel

Separador euro

Desenho: 50.º aniversário da nomeação pela Grã-Duquesa Charlotte do seu filho Jean como lieutenant-représentant

Descrição: No núcleo, à direita, a moeda apresenta a efígie de Sua Alteza Real o Grão-Duque Henri (dirigindo o olhar para a esquerda), sobreposta às efígies do Grão-Duque Jean e da Grã-Duquesa Charlotte. Acima das três efígies, figura o nome do país em luxemburguês (LËTZEBUERG) e, imediatamente acima deste, o ano de emissão (2011), ladeado pelas insígnias da casa da moeda e do responsável pela oficina de gravação. Abaixo de cada uma das efígies é exibido o nome correspondente (Charlotte, Jean, Henri).

Volume de emissão: 1,4 milhões de moedas

Data de emissão: 2011

Constituição: 25.75mm, 8.50g, Coroa: cuproníquel, Núcleo: latão e níquel

Separador euro

vista_1316_0Desenho: 10.º aniversário das notas e moedas de euro

Descrição: O núcleo da moeda exibe o mundo sob a forma do símbolo do euro, aludindo ao protagonismo mundial conquistado pelo euro nos últimos dez anos. O desenho é da autoria de Helmut Andexlinger, da casa da moeda austríaca, e foi selecionado pelos cidadãos e residentes da área do euro como o motivo da moeda comemorativa comum de 2012. Os elementos em redor do símbolo do euro expressam a importância da moeda única para o cidadão comum (representado por uma família), o mundo financeiro (o edifício da Eurotower, a sede do BCE), o comércio (um navio), a indústria (uma fábrica), bem como o setor da energia e a investigação e desenvolvimento (duas turbinas eólicas). As iniciais do desenhador (A.H.) são visíveis (olhando muito atentamente) entre o navio e a sede do BCE. Ao longo dos bordos superior e inferior do núcleo figuram, respetivamente, o país emissor e a indicação “2002 – 2012”. A moeda será emitida por todos os países da área do euro.

Na coroa circular externa, encontram-se representadas as 12 estrelas da União Europeia.

Volume de emissão: – 

Data de emissão: 2012

Constituição: 25.75mm, 8.50g, Coroa: cuproníquel, Núcleo: latão e níquel

Separador euro

vista_84_0Desenho: Grão-Duque Henri e Grão-Duque Guillaume IV – série “Dinastia Grã-Ducal”

Descrição: A moeda exibe, na parte esquerda do núcleo, a efígie de Sua Alteza Real o Grão-Duque Henri, sobreposta à efígie do seu bisavô, o Grão-Duque Guillaume IV, ambos dirigindo o olhar para a direita, e os respetivos nomes (HENRI e GUILLAUME IV † 1912). No topo do núcleo, figura a inscrição “GRANDS-DUCS DE LUXEMBOURG” e, acima desta, o ano de emissão (2012), flanqueado, à esquerda, pela insígnia da casa da moeda (o caduceu de Mercúrio) e, à direita, pela insígnia do mestre gravador (um veleiro). Na parte direita do núcleo, vê-se como pano de fundo uma representação da cidade do Luxemburgo.

A coroa circular externa exibe as 12 estrelas da União Europeia.

Volume de emissão: 1,4 milhões de moedas

Data de emissão: janeiro de 2012

Constituição: 25.75mm, 8.50g, Coroa: cuproníquel, Núcleo: latão e níquel

Separador euro

comm_2013_luDesenho: Casamento do Príncipe Guillaume, Grão-Duque Herdeiro do Luxemburgo, com a Condessa Stéphanie de Lannoy

Descrição: O núcleo da moeda apresenta, à esquerda, a efígie de Sua Alteza Real, o Grão-Duque Henri, e, à direita, a efígie do Príncipe Herdeiro Guillaume, sobreposta à da Condessa Stéphanie. As palavras “PRËNZENHOCHZAÏT“ e “LËTZEBUERG” figuram acima do ano de emissão (2012), na parte inferior do núcleo, ladeadas pelas insígnias da casa da moeda e do responsável pela oficina de gravação.

A coroa circular externa exibe as 12 estrelas da União Europeia.

Volume de emissão: 1,4 milhões de moedas

Data de emissão: dezembro de 2012

Constituição: 25.75mm, 8.50g, Coroa: cuproníquel, Núcleo: latão e níquel

Separador euro

vista_2265_0Desenho: 175º aniversário da independência do Grão-Ducado do Luxemburgo

Descrição: A moeda apresenta no lado direito da parte interna a efígie de Sua Alteza Real o grão-duque Henrique, virado para a direita, e, no lado esquerdo da parte interna, posicionados verticalmente, os anos «1839» e «2014» e o nome do país emissor «LËTZEBUERG». As inscrições «ONOFHÄNGEGKEET» e «175 Joër» figuram na parte inferior do círculo interior da moeda.

No anel exterior da moeda estão representadas as doze estrelas da bandeira europeia.

Volume de emissão: 1,4 milhões de moedas

Data de emissão: Janeiro de 2014

Constituição: 25.75mm, 8.50g, Coroa: cuproníquel, Núcleo: latão e níquel

Separador euro

Luxemburgo2013Desenho: O hino nacional do Grão-Ducado do Luxemburgo

Descrição: O círculo interior da moeda, à direita, mostra a efígie de Sua Alteza Real, o Grão-Duque Henrique, olhando para a esquerda, e à esquerda a notação musical, bem como a letra do hino nacional. A inscrição «Ons Heemecht» figura no topo do círculo interior e o nome do país emissor «LËTZEBUERG», bem como a inscrição do ano «2013», ladeados pelo símbolo da casa da moeda e pelas iniciais do responsável pela oficina de gravação, figuram na parte inferior do círculo interior da moeda.

No anel exterior da moeda estão representadas as doze estrelas da bandeira europeia.

Volume de emissão: 1,4 milhões de moedas

Data de emissão: Setembro 2013

Constituição: 25.75mm, 8.50g, Coroa: cuproníquel, Núcleo: latão e níquel 

Separador euro